TAVOLA LAUGH #162

Archie comics

1964

Usa

PROVE TECNICHE DI TRASMISSIONE

Pubblicato in Laugh#162 del 1964 il fumetto prende in giro sia l'attesa dei giovani americani per l'apparizione dei Beatles in televisione sia la poco affidabile tecnologia del tempo. E si diverte a giocare con il linguaggio dei ragazzi di allora. Il disegno dovrebbe essere di Robert Bob White.

SWING WITH SCOOTER #4

DC

1967

Usa

KING OF THE PLATTERS!

Il vero problema di molti fumetti era il linguaggio. Infatti, in quegli anni chi scriveva i testi era piuttosto âgèe rispetto ai lettori e non conosceva lo slang dei teen. La cosa, spesso, creava comicità involontarie, come nel caso dei dischi definiti platters, come si diceva negli anni 40/50. Certo se lo fanno dei Marziani va bene, però… Intanto una certa Cynthia, sorella di Scooter –  vagamente somigliante ad un'altra Cyn sposata con un tal John – non riesce a nascondere la sua passione per tal Ringo…

Fine swing pt.3