J'AI TUÉ JOHN LENNON

Vents d'Ouest

2016

Francia

EACH MAN KILLS THE THING HE LOVES

Si può spiegare l'omicidio di John Lennon senza cadere nel prevedibile e nel luogo comune? Ovvero dare a un dramma perfettamente conosciuto una differente prospettiva e un angolo di visuale diverso? Leggendo la graphic novel di Rodolphe e Gaël Séjourné è proprio così. Un lavoro che si muove nell'area in cui si trova l'eccellente Lennnon, di Foenkinos, Corbeyran, Horne, dove l'ex Beatles raccontava al'analista la sua storia.  Tutto si svolge a New York, alcuni giorni prima del dramma. Il protagonista è Mark Chapman. Non visto come l'assassino, o meglio, non solo, dato ineludibile della vicenda, ma come uomo. Con i suoi drammi, le fissazioni e i deliri. Una vita irrisolta che cerca in un gesto eclatante l'affermazione. O realizzazione. O forse no: nella pagina finale, infatti, alla domanda del poliziotto perchè l'avesse fatto, Chapman risponde con un silenzio e uno sguardo fisso e vuoto. E in chiusura i due autori, per aggiungere bellezza e tristezza al tutto, usano un verso tratto dalla Ballata dal carcere di Reading di Oscar Wilde: "Eppure tutti uccidono la cosa che amano (...) il vigliacco sceglie un bacio, quello coraggioso la spada.."

JODELLE (ITALIA)

Edizioni Il Girabò

Italia

1968

DALLA FRANCIA IN ITALIA

Due anni dopo l'edizione francese, arriva l'italiana, cui seguono varie europee. Con la traduzione occhieggiante lo slang giovanile il lavoro del belga Guy Peelaert e Pierre Bartier non perde nulla della sua forza e dell'impatto pop. L'eroina in stile Vartan e i vari protagonisti della storia sono disegnati su personaggi dell'epoca. Non male l'dea di trasformare Paul McCartney in un druido vampiro...

BOULE & BILL #3

Dupuis

1966

Francia

IL MIGLIOR AMICO DELL'UOMO

Disegnato da Roba, disegnatore belga della scuola di Marcinelle, Boule & Bill è il classico fumetto per ragazzini che strizza l'occhio anche agli adulti, sbeffeggiandoli e mostrando le loro piccole manie e le fragilità. Insomma il classico punto di vista dei ragazzini sui grandi. Autore di altri personaggi Jean Roba,  però è sempre rimasto affezzionato al piccolo Boule e al suo cocker Bill, come si può leggere in un'intervista. E dato che il comic è pubbicato nel 1966 non poteva mancare una citazione sui Beatles, in quel periodo in tour in Germania per quello che sarebbe stato l'ultimo anno che i quattro avrebbero dedicato ai concerti dal vivo.

FRIPOUNET #8

Fripounet

1971

Francia

UN ALTRO GIORNALINO PER RAGAZZINI

La rivista prende il nome da un personaggio creato da René Bonnet, aka Herboné, che in coppia con la cugina divertiva i ragazzi negli anni '40 del secolo scorso. Diventato settimanale Fripounet sta a metà strada tra Tintin e il Corriere dei Ragazzi, in rigoroso stile francese. Nel numero una storia in fumetto sui Beatles con testi di Jacque Josselin e disegni di R. Moser. Chi avesse notizie in più...

MÉLODIMAGES

L'ivre d'Images

1992

Francia

IL SOLO SOLÉ

Inguaribile hippie del comic, innamorato del rock, Jean Solé, ha raccolto in un libro alcuni dei suoi migliori lavori realizzati per le riviste cui ha collaborato. Che dire di più? Di lui e del suo amico Gotlib abbiamo già scritto e quindi...

ROCK STRIPS (FRANCIA)

Flammarion

2009

Francia

LA PATRIA EUROPEA DEI COMICS

La Francia ha sempre avuto una tradizione di passione per i fumetti. Con prefazione di Mathias Malzìeu, cantante e leader del gruppo rock Dionysos e sotto la direzione di Vincent Brunner la versione originale del libro dedicato alla storia del rock raccontata dai migliori disegnatori francesi. Quello dei Beatles è opera di Orion.

TUNES: A COMIC BOOK HISTORY O ROCK&ROLL (USA)

Universe Publishing

2010

Usa

A STORY BY COMICS

Versione inglese del volume uscito l'anno prima in Francia  che racconta, in brevi storie tutte con molto "cuore", il perché, il per come e il chi è della musica che ha sconvolto il mondo.

ROMANTICA #333

Ibero Mundial de Ediciones

1967

Spagna

LETRAS DE JOHN LENNON Y PAUL MCCARTNEY

Una maniera, usata anche in altri paesi, come Giappone e Francia, per insegnare l'inglese ai giovani, fu quella di tradurre letteralmente le parole delle canzoni. Da noi, invece, imperversava l'interpretazione del testo, ma si sa, siamo sempre stati un popolo di Santi, Navigatori – ovvero migranti – e Poeti.

L'HISTORIE DU ROCK EN B.D. ROCK CARTOON

Art Moderne

1990

Francia

Si scelgono 28 disegnatori e gli si da il compito di racontare la storia del rock, scegliendo un solo disco di un artista. Totale libertà di scelta nell'esecuzione nel modo di raccontare e così pubblicità, cinema, pittura e tratto classico si susseguono e creano un'opera molto bella e divertente. Una collettiva con Philippe e Lionel Koechlin, Baru, Serge Dutfroy, Paul Gillon, Ferrandez, Jano e molti altri.

HISTOIRE DU ROCK EN B.D.

Serge Dutfoy/Dominique Farran/Michael Sadler

Hachette/Francis Van de Velde

1985

Italia

AWOP BOP ALOO BOP ALOP BAM BOOM!

Versione francese, quella originale, sulla storia della musica che a fatto ballare – e sta facendo ballare ancora oggi – i giovani.