THE MYSTERIOUS STRANGERS #3 MAD GODS & ENGLISHMEN I
Oni Press
2013
Usa
60'S ARE BACK!
Il fumetto The Mysterious Stranges creato da Chris Roberson, Scott Kowalchuk, insieme a Dan Jackson, colori, ed Ed Brisson, lettering, mischia spy story in stile anni Sessanta con quelle di eroi dai super poteri. In questa avventura ci sono Dei Antichi piuttosto incazzosi e un gruppo rock, The Scarabs che provocheranno dei guai con la loro musica. Il divertente gioco di parole in stile sciarada – e John Lennon era un appassionato dei nonsense di Edward Lear e delle creazioni di Lewis Carroll – è sul nome della band, ovvero gli Scarabei, famiglia dei Coleotteri, la stessa a cui appartengono i Maggiolini, cioè i Beetle, dal suono più assimilabile a quello della formazione dei Beatlesl erroneamente tradotto in Italia come scarafaggi, appartenenti ad altra famiglia. Nel nostro Paese, negli anni sessanta, l0inglese non era una lingua molto studiata...